New widgets for the Home Screen and the Lock Screen: what you have spent this month, how your tightest budget is doing, and your balance. Tap one to dictate an expense straight away
Alerts you turn on one by one: a budget getting tight while there are still days left in the month, a recurring payment due tomorrow, your balance heading below zero, and your month-end summary. They arrive at the time you choose, and the daily reminder stays quiet on days you have already logged something
With Face ID or a passcode turned on, the widget shows no figures at all — they never leave the app
Fixed: typing an amount quickly could drop a digit, so a different amount was saved without any warning
Version 1.0.3 ·
See every transaction in an account, and import more files.
Open an account and you can now jump straight to all its transactions. The link was buried below the first thirty, so in a busy account it looked like there were only thirty
Reports that list your accounts and balances work even when the file has no description column. Before, no account row was recognised: balances were lost and accounts without transactions were never created
Those rows are no longer reported as unreadable
Version 1.0.2
Fixes for importing from another app.
Two identical purchases on the same day are now both kept. They were being treated as one repeated entry and one of them was dropped — without any error, counted as a duplicate
Accounts with a balance but no transactions in the file are created too, so what you get matches the list the app showed you before importing
Version 1.0.1
Logging expenses by voice is now free, for everyone and with no limits.
A hands-on tutorial: type a sentence and watch it become a transaction, drag a budget and watch the bar react. Nothing in it touches your data
A step-by-step guide that ticks itself off as you actually use the app
Premium is now clearly what needs your history behind it: comparing months, forecasting to payday, exporting, the assistant and other currencies
Everyday use stays free: voice, typing, accounts, categories, budgets, importing and this month's spending
You can now rate Poliglota without leaving it. There is a new option in Settings, and the app asks at most once: after a lesson that went well, and only once you have been using it for a few days.